آخرین تماس را به فارغ التحصیلان تبریک می گویم. آرزوی آخرین تماس برای فارغ التحصیلان نثر و شعر از طرف معلم کلاس، والدین، همکلاسی ها برای بچه ها در آخرین تماس چه آرزویی دارید؟

دل نگران است با شنیدن ندا،
آخرین در میان دیوارهای این مدرسه،
دیگه عجله ای سر کلاس نیست...
شما تعطیلات دارید، هرچند نه چندان شاد.
در را پشت سرت می بندی
دری که پشت آن یک کودکی بی دغدغه،
و اگر ناگهان در مواقعی احساس غمگینی کردید،
بدانید که جایی در همسایگی است.
این کمی غم انگیز است که همه چیز پشت سر است
و هرگز نمی تواند تکرار شود
اما هنوز یک زندگی کامل در پیش است
رویدادهای بسیاری در انتظار شما از همه نوع است.
برای شما آرزوی موفقیت داریم ، موفق باشید
برای رسیدن به موفقیت،
برای حل هر مشکلی
برای یافتن خود در این زندگی!

آرزوهای صمیمانه برای آخرین تماس سال 2017 برای فارغ التحصیلان کلاس نهم در نثر - از کارگردان، والدین، معلمان

بسیاری از دانش آموزان کلاس نهم به نفع ادامه تحصیل در مدارس متوسطه یا کار انتخاب کرده اند ، بنابراین در آخرین زنگ آنها باید با مدرسه و معلمان مورد علاقه خود خداحافظی کنند. چه خواسته هایی را برای دانش آموزان کلاس نهم بیان کنیم؟ اول از همه، موفق باشید، موفق باشید، و همچنین غلبه بر همه مشکلات زندگی. فارغ التحصیلان کلاس نهم با شروع سفر خود راهنمایی های زیادی از والدین و معلمان مدرسه دریافت می کنند - افراد نزدیکی که به دستاوردهای خود افتخار می کنند و فقط بهترین ها را آرزو می کنند. بخش مهمی از خط رسمی اختصاص داده شده به زنگ آخر، سخنرانی مدیر مدرسه با آرزوهای صادقانهاستقامت، صبر و استقامت. ما صمیمانه ترین آرزوها را برای فارغ التحصیلان کلاس نهم در نثر انتخاب کرده ایم - چنین کلماتی را می توان در هر سناریویی از آخرین زنگ گنجاند.

نمونه هایی از آرزوهای صادقانه در نثر برای تعطیلات زنگ آخر برای فارغ التحصیلان کلاس 9:

فارغ التحصیلان عزیز، تکمیل موفقیت آمیز یک نقطه عطف دیگر زندگی را به شما تبریک می گویم. امیدوارم میزان دانش مورد نیاز خود را دریافت کرده باشید که قطعا در زندگی به کارتان خواهد آمد. باشد که آینده شما مانند جشن فارغ التحصیلی روشن و فراموش نشدنی باشد. سعی کنید در انتخاب حرفه توجه بیشتری داشته باشید و دوستان مدرسه و معلمان خود را فراموش نکنید. راه خود را بروید، شجاعانه به آینده نگاه کنید و از مشکلات نترسید!

برای من، به عنوان یک رهبر، این افتخار بزرگی است که یک جشن فارغ التحصیلی برای دانش‌آموزان کلاس نهم سابقمان افتتاح کنم. ما به تو افتخار میکنیم. شما در المپیادهای موضوعی و مسابقات ورزشی، مسابقات خلاقانه از افتخار مدرسه دفاع کردید. این جشن همیشه در خاطر شما خواهد بود. امروز ما نتایج اولین دستاوردهای زندگی شما را جمع بندی می کنیم. مهم نیست زندگی شما چگونه پیشرفت می کند، بدانید که رشته اتصال پاره نشده است. شادی بزرگ برای شما، شادی در دستاوردهای جدید، به ارتفاعات پرواز یک عقاب برسید!

فرزندان عزیز ما! تحصیلات متوسطه را از صمیم قلب به شما تبریک می گوییم! اکثر آنها به اندازه کافی با وظایف خود کنار آمدند و امتحانات را با موفقیت پشت سر گذاشتند، شما فقط عالی هستید! اکنون همه گواهی دارند ، فقط شامل ارزیابی دانش شما است - این بلیطی است به کشتی بخار که زندگی نامیده می شود. اجازه دهید همه کابین های درجه یک دریافت نکنند، هنوز زمان برای تعمیر همه چیز و دستیابی به چیزهای بیشتر وجود خواهد داشت! در این میان، خوش بگذرانید و از جوانی لذت ببرید، اما پدر و مادر خود را فراموش نکنید. موفق باشید!

آرزوها به نثر و شعر برای آخرین تماس 2017 از معلم کلاس - فارغ التحصیلان پایه های 9 و 11

برای فارغ التحصیلان، معلم کلاس نه تنها یک مربی عاقل، بلکه یک رفیق ارشد و دوست است. در واقع، در طول سال های زندگی مدرسه، کودکان، تحت "راهنمایی" دقیق یک "مادر" باحال، بزرگ شده اند و چیزهای زیادی یاد گرفته اند. و اکنون زمان خداحافظی با دانش آموزانی است که دیوارهای مدرسه مادری خود را ترک می کنند - در تعطیلات زنگ آخر ، معلم کلاس احساس شادی و غم را همزمان تجربه می کند. آرزوهای معلم کلاس برای فارغ التحصیلان مملو از غرور، مشارکت و هیجان مادرانه است. بنابراین ، ما بهترین آرزوها را برای آخرین تماس در نثر و منظوم - فارغ التحصیلان کلاس های 9 و 11 از معلم کلاس مورد علاقه شما به شما می دهیم.

گزیده ای از آرزوها برای آخرین تماس - شعر و نثر از معلم کلاس:

خیلی از احساسات یک دفعه در روحم قاطی شد

بالاخره بچه های من امروز فارغ التحصیل می شوند!

نمی توانم فراموش کنم که چگونه تو را در کلاس پنجم گرفتم

در طول سالها ما تبدیل به یک خانواده شده ایم!

سفرها، تعطیلات، کنسرت ها، KVN ها -

لحظات شگفت انگیز زیادی وجود داشت!

شما آنها را به یاد خواهید آورد، بچه ها،

باشد که آنها همیشه در قلب شما زندگی کنند!

راه خاردار خود را تا بلندی های معرفت طی کرده ای

و من می خواستم با شما دوست باشم!

و افتخار ما 2 مدال آور موفق است

مدرسه را با کلاس شاد و دوستانه خود تزئین کردیم!

امروز برای من راحت نیست که تو را رها کنم،

تو اولین شماره هستی برای من دو چندان عزیز هستی!

برای شما آرزو می کنم که با عزت ، نجابت زندگی کنید ،

بالاخره انسانیت، وجدان، شرافت همیشه ارزشمند است!

برای اهداف تلاش کنید و به عزیزان خود عشق بورزید،

مدرسه، کلاس، معلمان را فراموش نکنید!

باشد که زندگی پر از دستاوردها و اکتشافات باشد،

با شادی، با اطمینان در کنار آن قدم بزنید!

امروز آخرین تماس شماست
آشنا به درد، در دوران کودکی،
و با لمس هر گوشه روح،
دری جدید به روی شما باز می کند!

شما فرزندان من هستید، ما مثل یک خانواده شدیم،
وقت خداحافظی ماست، شما اصلاً بالغ هستید!
مسیر جدیدی از زندگی در انتظار همه است،
اما پاییز همچنان آرزوی تو را خواهد داشت!

شما خاطره سالهای مدرسه خود را حفظ می کنید،
بگذار هر کس راه خود را در زندگی پیدا کند
اکنون همه چیز فقط در دستان شماست،
و اهداف جدید از قبل در آستانه انتظار هستند!

آخرین تماس، قسمت پایانی یک "ماراتن" طولانی مدت به نام "تحصیل در مدرسه" است. در واقع فقط امتحانات نهایی در پیش است که پس از آن زندگی مدرسه فقط در خاطرات کودکان و والدین باقی می ماند. البته ، در تعطیلات زنگ آخر ، توجه همه به فارغ التحصیلان کلاس های 9 و 11 جلب می شود - دختران و پسران باهوش که در آستانه یک زندگی بزرگسالان جدید ایستاده اند. والدین با تبریک فارغ التحصیلی از مدرسه به فارغ التحصیلان جوان ، کلمات تشویق کننده و فراق و همچنین آرزوی موفقیت ، انتخاب صحیح حرفه و موفقیت در تحصیلات بعدی را می گویند. معلمان مدرسه را فراموش نکنید - تعدادی از والدین را به معلمان اختصاص دهید آرزوهای خوبدر نظم و نثر.

متن آرزوهای لمس کننده برای تعطیلات زنگ آخر برای کودکان و معلمان - شعر و نثر از والدین:

معلمان عزیز فوق العاده ترین بهترین مدرسه، سال ها با دانش آموزان خود ملاقات کردید - فرزندان ما، آموزش دادند، چیزهای هوشمندانه، کارهای خوب را آموزش دادند. به نظر می رسید که حماسه مدرسه هرگز پایان نخواهد یافت. روز وداع با تعطیلات، درس ها و تماس ها کاملاً غیر منتظره فرا رسید. ما خوشحالیم و ناراحتیم، کمی می ترسیم بدون حمایت روزانه شما بمانیم. قدردانی صمیمانه والدین از کار معلم را بپذیرید.

معلمان و دانش آموختگان عزیز! امروز یک لحظه شاد و موقر است - امروز آخرین زنگ برای شما به صدا در می آید. این رویدادی است که مدت ها منتظر آن هستیم، زیرا با آخرین زنگ است که شما فارغ التحصیلان بزرگسال می شوید و شما معلمان می توانید به خود افتخار کنید، زیرا نسل دیگری از دانش آموزان را آزاد کرده اید. از طرف همه والدین این رویداد را به شما تبریک می گوییم و آرزو می کنیم که تمام امتحانات نهایی را به خوبی پشت سر بگذارید و معلمان خود را ناامید نکنید.

همه چیز تمام می شود. این قانون زمانه است.
و زمان مدرسه رو به پایان است.
آخرین تماس زنگ خداحافظی
شما را از آستانه مدرسه می برد.

ما شما را بزرگ کردیم، باور کردیم، تلاش کردیم -
حالا وقت آن است که به شما افتخار کنیم.
برای ما همیشه بچه ماندی
هر چند گاهی تعجب می کردند.

اکنون می خواهیم برای شما آرزوی موفقیت کنیم
همیشه، در همه چیز - اجازه دهید شما خوش شانس باشید.
سخت کوشی مدرسه پاداش خواهد داشت
و هر چی بخوای میشه!

آرزوها در آخرین تماس 2017 برای همکلاسی ها - در نظم و نثر

بسیاری از همکلاسی ها در طول سال های تحصیل خود به دوستان واقعی یا دوستان خوبی تبدیل شده اند. با این حال، ما باید از پایان مدرسه جدا شویم، زیرا از این پس هر فارغ التحصیل مسیر زندگی خود را دارد. در آخرین تماس، همکلاسی ها می توانند آرزو کنند آرزوهای گرامی خود محقق شوند - وارد دانشگاه شوند و با افتخار فارغ التحصیل شوند، شغلی رویایی پیدا کنند، عشق خود را ملاقات کنند و خانواده ای قوی ایجاد کنند. اجازه دهید سخنان صادقانهآرزوهای شعر و نثر برای همکلاسی ها مطمئناً محقق می شود و به یک کلمه جدایی دوستانه خوب تبدیل می شود. و مهمتر از همه، آرزو کنید همکلاسی ها دوباره ملاقات کنند - بعد از چند سال!

چه چیزی را برای آخرین تماس انتخاب می کند؟ در صفحات ما متون آرزوهای صادقانه برای فارغ التحصیلان را در شعر و نثر خواهید یافت: از معلم کلاس، معلمان، والدین. بهتر است برای همکلاسی ها برای تعطیلات زنگ آخر به صورت شفاهی آرزوهای لمس کننده داشته باشید و گرم ترین احساسات دوستانه را در هر کلمه قرار دهید. برای شما فارغ التحصیلان عزیز آرزوی موفقیت داریم!

اخیراً به کلاس اول رفتید. آنقدر کوچک و خجالتی بودی که به نظرم نمی رسید حتی حرف بزنی. معمولاً بچه های کوچک سر و صدا می کنند، اما دانش آموزان کلاس اولی به شدت می نشینند زیرا نمی فهمند چه اتفاقی دارد می افتد. ما تازه شروع کردیم به صحبت کردن با شما، نشان دادن کوله پشتی و کیف هایمان، شما مداد و خودکار را با یکدیگر تقسیم کرده اید و پس از آن دوستی طولانی مدت ما شروع شد. اعتراف می کنم که در بعضی مواقع اصلاً نمی خواستم تدریس کنم، بلکه فقط می خواستم با شما بنشینم و صحبت کنم، زیرا هر یک از شما یک گفتگوگر فوق العاده جالب هستید. تو خودت چیزهای زیادی به من آموختی، بنابراین می خواهم آرزو کنم که در اینجا متوقف نشوی. من شک ندارم که در زندگی به موفقیت های زیادی خواهید رسید، زیرا شما بچه های توانمند و سخت کوشی هستید. پس موفق باشید و بهترین ها.

***

بچه ها، احتمالاً روزی را که برای اولین بار به مدرسه رفتید، به یاد دارید. احساسات خود را به خاطر می آورید؟ واقعا فراموش نشدنی بود؟ تو حتی کمی ترسیدی، چون نمی دانستی چه کار باید بکنی که چگونه رفتار کنی. بسیاری از شما فقط بلند شده اید و شروع به قدم زدن در کلاس درس کرده اید، اما من همه آن را پذیرفتم، زیرا فهمیدم که باید انرژی خود را در جایی قرار دهید. اعتراف می کنم که همه شما برای من خانواده و دوستانی شده اید که دوست دارم با آنها روابط دوستانه داشته باشم. اما مهمترین چیز این است که شما همچنین روابطی را که در طول سالها ایجاد شده است با یکدیگر حفظ کنید. می دانم که گاهی برای شما خیلی سخت بود، نمی خواستید به کلاس بروید، اما این دوستی بود که شما را نجات داد، زیرا به یکدیگر کمک می کردید. عزیزان من، امروز شما نه فقط به عنوان دانشجو، بلکه به عنوان فارغ التحصیل در مقابل من ایستاده اید. من به شما افتخار می کنم و می خواهم در همه چیز در زندگی موفق باشید.

***

روزی که همه منتظرش بودید فرا رسید. عزیزان من می خواهم برای شما آرزو کنم که عجله ای برای بزرگ شدن نداشته باشید. شما هنوز برای بزرگ شدن وقت دارید، بهتر است از زمانی که الان دارید لذت ببرید. من می خواهم روز آخرین تماس شما را به شما تبریک بگویم! امروز شما فقط عالی به نظر می رسید، همه شما آنقدر باهوش و زیبا هستید که من حتی نمی توانم به اندازه کافی ببینم. به نظر من این تنها روزی است که همه شما به مدرسه آمدید و حتی با لباس فرم آمدید. اما اکنون این موضوع نیست، بلکه در مورد این است که می خواهم برای همه شما آرزوی موفقیت کنم. شما بچه ها توانمند، خلاق و خلاق هستید، بنابراین من شک ندارم که حرفه ای و متخصص واقعی خواهید شد، اما شانس قطعاً به شما آسیب نمی رساند. عید بر شما عزیزترین و عزیزترین فارغ التحصیلان مبارک باد. بگذارید همه چیز در زندگی شما آنطور که می خواهید باشد. برات آرزوی موفقیت میکنم!

***

فرزندانم، عزیزترین و عزیزترین فارغ التحصیلان من! من هنوز نمی توانم باور کنم که این روز قبلاً فرا رسیده است ، زیرا به نظرم می رسید که وقت خواهم داشت تا از نظر اخلاقی به این واقعیت توجه کنم که شما قبلاً چنین بزرگسالی هستید. به زودی امتحانات نهایی و سپس پذیرش در دانشگاه خواهید داشت. این یک دوره دشوار، اما فوق العاده جالب خواهد بود، که مطمئناً با آن کنار خواهید آمد. من می خواهم برای هر یک از شما آرزوی برآورده شدن همه آرزوهای گرامی خود را داشته باشم. همه شما دوستان بزرگی هستید، زیرا توانستید در مقابل مدرسه واقعی زندگی مقاومت کنید. فراموش نکنید که مدرسه چه چیزی به شما یاد داده است. و ما نه تنها در مورد فرمول ها و قوانین صحبت می کنیم، بلکه در مورد نحوه رفتار در یک موقعیت خاص، نحوه برقراری ارتباط با مردم، دوست یابی و آشنایی با یکدیگر صحبت می کنیم. شما به افراد واقعی تبدیل شده اید! من تعطیلات را به شما تبریک می گویم عزیزم! امروز استراحت کنید و لذت ببرید، زیرا این فقط روز شماست.

***

فارغ التحصیلان عزیزم، باورم نمی شود که روز آخرین تماس شما فرا رسیده باشد. شما مدت زیادی است که برای این روز آماده شده اید، زیرا تصمیم گرفتید یک رویداد جالب و به یاد ماندنی را ترتیب دهید. حتی شک نکنید که موفق خواهید شد. اما قبل از آن می خواهم بگویم که هر کدام از شما عزیزانی برای من شده اید و واقعاً از خداحافظی شما بسیار ناراحت هستم. اما من می دانم که چیزهای جالب زیادی در انتظار شما هستند و خودتان در تلاش هستید تا هر چه زودتر بزرگ شوید. برای همه شما عزیزان آرزوی موفقیت دارم. من شک ندارم که هر کدام از شما به نوعی موفق خواهید شد. مهمترین چیز این است که بعداً مدرسه را فراموش نکنید، زیرا ما در هر زمان منتظر شما خواهیم بود. به یاد داشته باشید که ما با شما خداحافظی نمی کنیم زیرا شما عضوی از خانواده بزرگ ما هستید. تعطیلات برای شما مبارک! باشد که این روز تأثیرات دلپذیر زیادی برای شما به ارمغان بیاورد.

***

خب عزیزان من روزی فرا رسیده است که مدتهاست برای آن آماده شده ایم. تو همیشه به من گفتی که زمان زیادی وجود دارد، اما قبل از اینکه حتی یک چشم بر هم بزنی، زمان گذشت و روز آخرین تماست فرا رسید. نمی‌خواهم غمگین یا گریه کنی، زیرا این مناسبت برای تو غمگین نیست، زیرا می‌خواستی هر چه زودتر مدرسه را تمام کنی. اما امروز غمگینم چون توانستم به تک تک شما وابسته شوم. من از شما می خواهم که در رشته خود متخصص واقعی شوید تا به موفقیت برسید و گاهی به دیدن ما و مدرسه بیایید. عزیزان من، فراموش نکنید که در اینجا نه تنها دانش اجباری، بلکه دانش در زمینه دوستی، اگر ممکن است بگویم، و حتی عشق دریافت کردید. از این گذشته، شما در اینجا دوستان و آشناهای زیادی پیدا کرده اید. امیدوارم این ارتباط را برای سالهای آینده حفظ کنید. موفق باشی!

***

خب دوستان، روزی که منتظرش بودیم فرا رسید. اعتراف می کنم که واقعاً می خواستم زمان را به تأخیر بیندازم، زیرا نمی خواستم از شما جدا شوم، زیرا شما خانواده و دوستان من شده اید. باور کنید، من با شما مثل بچه های جوان تر رفتار نکردم، زیرا می دانستم که هر کدام از شما فردی هستید که باید با آنها صحبت کنید. تو خودت چیزهای زیادی به من آموختی که من همیشه از تو سپاسگزار خواهم بود. من از شما می خواهم که ارتباطی را که در این سال های طولانی بین شما برقرار شده است، از دست ندهید. همه شما بچه های بسیار قوی و هدفمندی هستید، بنابراین شک ندارم که موفق خواهید شد. اما قول بده که مدرسه، معلمان را فراموش نخواهی کرد. همه ما دلتنگ شما دانش آموختگان عزیزمان خواهیم شد. و بگذارید همه چیز در زندگی شما همانطور که خودتان می خواهید پیشرفت کند. اگر به پشتیبانی یا کمک نیاز دارید، لطفا با ما تماس بگیرید.

***

فارغ التحصیلان عزیزم، شاید باور نکنید، اما روزی را که برای اولین بار با شما آشنا شدیم، به یاد دارم. در آن زمان شما بچه های کوچک و خجالتی بودید که حتی نمی دانستند چگونه رفتار کنند. اما ما به سرعت با شما پیدا کردیم زبان متقابل، بنابراین آنها به همان سرعت با هم دوست شدند. الان خیلی ناراحتم، چون نمی‌خواهم با شما، با بچه‌هایی که خودشان توانستند چیزهای زیادی به من یاد بدهند، خداحافظی کنم. من بی نهایت از شما سپاسگزارم که توانستید فضای منحصر به فردی را در تیم ما ایجاد کنید. من روز آخرین تماس را به شما تبریک می گویم و می خواهم فقط مثبت ترین و خوشایندترین ها را برای شما آرزو کنم. امروز فقط روز شماست، پس باید استراحت کنید و قدرت پیدا کنید. من حتی به شما اجازه می دهم که درس های امروز خود را فراموش کنید، زیرا آنها می توانند کمی صبر کنند. و شما باید لذت ببرید، زیرا چنین تعطیلاتی فقط یک بار در زندگی اتفاق می افتد.

***

به نظرم رسید که ما اخیراً ملاقات کردیم ، اما در واقع شما امروز با چنین لباس های زیبایی - فارغ التحصیلان واقعی - در مقابل من ایستاده اید. البته فقط یک ماه دیگر جشن فارغ التحصیلی خواهید داشت اما اکنون می توانید با فارغ التحصیلان تماس بگیرید. من می خواهم برای هر یک از شما آرزو کنم که تمام امتحانات را عالی بگذرانید. من حتی به شما شک ندارم، زیرا می دانم که چه کار جدی و دشواری انجام داده اید. به خودتان هم شک نکنید، زیرا شما افراد بزرگی هستید، پس فقط این را به خاطر بسپارید. برای شما آرزوی موفقیت روزافزون در پذیرش و موفقیت دارم. خوب، علاوه بر این همه معمولی، می خواهم برای شما آرزو کنم که همبستگی و دوستی خود را حفظ کنید. من از شما می خواهم که هرگز این ارتباط را از دست ندهید زیرا منحصر به فرد است. خوب، مدرسه بومی خود را فراموش نکنید، که همیشه آماده پذیرش شما است، اما در حال حاضر به عنوان دانش آموزان سابق.

***

فارغ التحصیلان عزیزم، من به شما نگاه می کنم و نمی توانم بفهمم در چه مقطعی دلم برای بزرگ شدن شما تنگ شده است؟ اخیراً فکر می کردم که زمان زیادی تا آخرین زنگ وجود دارد که حتی ارزش فکر کردن را هم ندارد و امروز شما قبلاً روی صحنه ای که معمولاً فارغ التحصیلان در آن اجرا می کنند ایستاده اید. همه اینها بسیار تاثیرگذار و هیجان انگیز است، زیرا امروز همه شما فوق العاده زیبا و کمی هیجان زده هستید. اما شما توانستید یک تعطیلات واقعی را برای همه کسانی که در سالن حضور داشتند ترتیب دهید. ما را لمس کردی، ما را خنداندی، خوشحالمان کردی و به سادگی به ما کمک کردی که اوقات خوشی داشته باشیم. همه ما می خواهیم برای شما آرزوی سلامتی و همچنین موفقیت و برآورده شدن همه خواسته ها داشته باشیم. امیدوارم که همگی شما مکتب بومی خود را به یاد بیاورید که دانش زیادی به شما داد. در هر زمان از سال و هر روز از هفته منتظر شما هستیم. بگذارید این روز نه تنها توسط شما به یاد بیاورد، بلکه احساسات مثبت زیادی را به همراه داشته باشد.

***

من می خواهم به فارغ التحصیلان باورنکردنی خود که امروز یک قدم به بزرگسالی نزدیکتر شده اند تبریک بگویم. عزیزان من می خواهم به شما هشدار بدهم که در زندگی بزرگسالی گاهی اوقات موقعیت های بسیار سخت و نامفهومی پیش می آید که تحمل شما را می طلبد. باور کنید آنها در تربیت بدنی بسیار جدی تر از یک فریب هستند. اما شما قطعاً با هر یک از این مشکلات کنار خواهید آمد، زیرا همه شما مردان فوق العاده و چنین توانمندی هستید. من می خواهم که دعوت و جایگاه خود را در این زندگی پیدا کنید، اما من حتی به شما شک ندارم. تو جلوی چشمان من بزرگ شدی، پس من به تو وابسته شدم، و اکنون بسیار ناراحتم که تو همین حالا می روی. اول شهریور امسال دیگر به مدرسه نمی آیید بلکه به موسسات آموزشی خود می روید. من به شما افتخار می کنم فرزندان عزیزم. من شک ندارم که شما در این زندگی به همه بهترین ها خواهید رسید.

آخرین زنگ به صدا در آمد
تابستان قرمز است. هورا!
تبریک می پذیرد
بچه ها از همه جا

باشد که برای مدت طولانی به یادگار بماند
آنچه به شدت آموزش داده شد.
دانش به کار خواهد آمد
تو برای بقا

سالم و باهوش باشید
خوشحالم البته
روزهای مدرسه خوب
برای همیشه به یادگار خواهد ماند.

زنگ برای آخرین بار برایت به صدا در می آید
کتاب های درسی سمت چپ، دفترچه یادداشت،
شما کلاس خود را ترک می کنید
زیبا، انگار در حال رژه.

باشد که ستاره خوش شانس شما را حفظ کند
و مسیر دشوار زندگی را روشن می کند،
بزرگسالی آسان است
باشد که فرشته خوب از شما محافظت کند!

زنگ مخصوص داره
فقط یک بار اتفاق می افتد
و از مدرسه خداحافظی کنید
آخرین کلاس فارغ التحصیلی

نمی بینمت ولی خداحافظ
ما اینجا برنمی گردیم
ما به یاد شما خواهیم بود، می دانید
تمام سالهای آینده

با تشکر از همه، شما آزاد هستید -
این حرف هاست
یک مدرسه برای مدت طولانی وجود خواهد داشت
در حافظه ما زنده است!

انگار دیروزه
رفتی کلاس اول
اما الان وقتشه
و برای آخرین بار تماس بگیرید.

شما دانشجو بودید
خوب، به زودی شما دانشجو هستید.
باشد که خاطرات خود را داشته باشید
من را به یاد روزهای مدرسه می اندازد.

همیشه مدرسه را به یاد داشته باشید
گاهی سر بزنید
خانه دوم شما بود
او کارهای زیادی برای شما انجام داده است.

آخرین تماس - تعطیلات کمی غمگین -
کمی درد ناشی از از دست دادن در قفسه سینه،
و حالا همه چیزهای مختلفی را به یاد می آورند،
اما او معتقد است که بهترین ها هنوز در راه است.

امیدها را گرامی بدارید: از خانه، از مدرسه،
به سوی خورشید پرواز کن، قوی تر شو و بالا،
زندگی موفقی داشته باشید، ثروتمند، شاد،
تلاش کن، از خودت سبقت بگیر، صعود کن!

باران و برف، یخبندان و سرما
بچه را نترسان.
همه آنها می خواستند به مدرسه بروند
برای ترتیب دادن یک هیاهو در آنجا.

بچه ها الان بزرگ شده اند
و مدت آن تمام شده است.
دانش زیادی گرفته شد -
این آخرین تماس ماست.

این عید را به شما تبریک می گویم
فقط اکنون باقی مانده است -
بگذارید مسیر شما را به آنجا برساند
خوشبختانه جایی که در باز است!

گذراندن مرحله زندگی
جزیره مدرسه خانه
با اندوه سبک بشنو
آخرین تماس مدرسه شما

با یک زندگی باحال باید خداحافظی کنی،
با میز و معلمان مورد علاقه شما،
و مدرسه خیلی غمگین است که ترک کند
با فارغ التحصیلان عزیزم

زندگی بزرگسالی شما را تبریک می گویم،
بگذارید دانش شما مفید واقع شود
باشد که موفقیت در انتظار همه شما باشد،
و تمام خواسته های صادقانه را برآورده کنید.

پشت درس، تکالیف،
برای فارغ التحصیلان، آخرین زنگ به صدا در می آید،
من می خواهم برای شما آرزوی خوب، سعادت کنم،
جزیره شکننده شادی خود را نجات دهید،
من به شما تبریک می گویم - شما بالغ تر شده اید،
پس پیش برو، قله ها را فتح کن!
و بگذارید انگیزه شما کافی نباشد،
با خوشحالی آرزو دارم هر روز ملاقات کنم،
باشد که برنامه ها و امیدهای شما محقق شود
در همین نزدیکی برای شما یک دست قوی آرزو می کنم
آنچه همیشه پشتیبانی می کند، غم و اندوه وحشتناک نخواهد بود،
اجازه دهید او از شما دوری کند، فارغ التحصیلان!

درهای آستانه مدرسه باز شد،
و در اینجا فارغ التحصیلان می آیند.
برای شما یک کلمه فراق آرزو می کنم: "با خدا"
از این گذشته، زندگی کردن به معنای عبور از یک تور در بازی نیست!

بگذار زنگ آخر برایت به صدا درآید.
این اولین قدم برای رسیدن به ارتفاع خواهد بود.
بگذار این قدم پیروز باشد
به طوری که او به زودی شما را به یک رویا می برد.

مصونیت از بی ادبی و ناامیدی
آرزو دارم تو را در جاده پیدا کنم
تا بالهای عشق و دوستی رشد کنند.
با شادی در زندگی پرواز کن، پرواز کن!

بستن درها، ترک مدرسه،
ما دانش آموزان کمی غمگینیم
راهروها به نوعی خالی شدند،
و غلغله ی شادمان شنیده نمی شود.

برای مشاوره در زندگی، برای درس در مدرسه،
و برای این واقعیت که تنبلی ما تقریباً برطرف شد
با هم به تیم مدرسه می گوییم:
"ما قدردانی می کنیم، ما سپاسگزاریم، ما شما را می ستایم."